{"title":"Children's Non-Fiction","description":"","products":[{"product_id":"a-multilingual-abc","title":"A MULTILINGUAL ABC","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Multilingual ABC recognises and values the linguistic resources,\u003cbr\u003ediversity and pluralism of this southern part of the African continent.\u003cbr\u003eÃ- Xolisa Guzula, Bua-lit Language and Literacy Collective\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eLanguage provides a beautiful pool of communal knowledge that links\u003cbr\u003eus all. With animal names in over 20 Southern African languages, this\u003cbr\u003ebook will start you on your very own journey of multilingualism-\u003cbr\u003ewhat could be more empowering than that? - Nicolaas Maritz\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eAfrikaans, Al-Ã'Arabiyyah (Arabic), Deutsch, English, Français, Khoekhoegowab, IsiNdebele,‡€šNÃ…«khoe Kxʼui,‡Æ’NÃ…«khoe, Português, Sepedi, Sesotho, ChiShona, KiSwahili, SiSwati, Xitsonga, Setswana, Tshivená¸\"a, OshiWambo, IsiXhosa, IsiZulu, !Orakobab,‡€šXóõ,‡X€„¢amã\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"New Africa Books","offers":[{"title":"Multilingual \/ Paperback","offer_id":32109518782500,"sku":"978 1 4856 2977 1","price":205.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Multilingual \/ Hardback","offer_id":45496348279077,"sku":"978 1 4856 2978 8","price":390.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0136\/7274\/2970\/products\/multilingual-abc_1024x1024_2x_d9f97896-19a1-4959-bc28-44e87c1fdcc7.jpg?v=1751555010"},{"product_id":"books-n-bricks-at-manyano-school","title":"BOOKS 'N BRICKS AT MANYANO SCHOOL","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eManyano School was a scary place, no kidding. The fence had holes big enough for a grown man to run through. And grown men did. The walls of the buildings were thirsty for paint. The buildings themselves looked scared. The schoolyard was full of weeds and rubbish: broken bottles, out-of-shape cans, skins from long-ago-eaten bananas, mango pips and things you could no longer tell what they had been before they all came and got vrot there. We never played in our schoolyard. Too scared of what might happen. And a lot happened in that yard ... and most of it wasn't nice stuff. Until ...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/store.it.si\/za\/book\/books-n-bricks-at-manyano-school\/854548\" title=\"books-n-bricks-at-manyano-school\/854548\" style=\"color: #404040;\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eClick here to purchase the E-Book from ITSI\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e now available in English from \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMyBIB\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e. Download the \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMyBIB APP\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e directly from the App Store or from Google Play. Visit the \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.mybib.africa\/\" title=\"my bib\" style=\"color: #404040;\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eMyBIB website\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e for more information.\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"New Africa Books","offers":[{"title":"English \/ Paperback","offer_id":32109522747428,"sku":"978-1-4856-0133-3","price":185.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"English \/ eBook","offer_id":32109522780196,"sku":"978 1 4856 0134 0","price":185.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false},{"title":"isiXhosa \/ Paperback","offer_id":32109522812964,"sku":"978-1-4856-2036-5","price":185.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"isiXhosa \/ eBook","offer_id":32109522845732,"sku":"978 1 4856 2037 2","price":185.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0136\/7274\/2970\/products\/books-n-bricks-at-manyano-school.jpg?v=1751554975"},{"product_id":"how-many-frogs-can-you-see","title":"HOW MANY FROGS CAN YOU SEE?","description":"\u003cp\u003eFrogs are simply fabulous. From seemingly grouchy toads who croak all night in raspy voices, to smaller, more delicate frogs, who squeak or squeal or whistle endearingly - all frogs are madly personable. The frogs in this counting book have been arranged from 1 to 10 of those brilliant frogs that can be seen by day, and then backwards from 10 to 1 of those secretive frogs that are only active under cover of darkness.\u003c\/p\u003e","brand":"New Africa Books","offers":[{"title":"English \/ Paperback","offer_id":32109539098660,"sku":"978 1 4856 2975 7","price":200.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false},{"title":"English \/ Hardback","offer_id":32109539131428,"sku":"978 1 4856 2976 4","price":275.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0136\/7274\/2970\/products\/how-many-frogs-can-you-see.jpg?v=1751554912"},{"product_id":"skin-we-are-in-sindiwe-magona-nina-g-jablonski","title":"SKIN WE ARE IN","description":"\u003cp\u003eIntroducing a new book about the evolution of human skin colour! When we meet someone, one of the first things we notice is their skin, and what colour it is. But what can someone's skin colour tell us about them? Despite what some people say, your skin means very little! Inside, we're all the same - your skin is just the inn you're in! \u003cbr\u003eJoin Njabulo, Aisha, Tim, Chris and Roshni as they discover why humans have different skins, and how people's thinking about skin colour has changed throughout history. Skin We Are In is a celebration of the glorious human rainbow, both in South Africa and beyond.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e now available in \u003cstrong\u003eEnglish, Afrikaans, isiXhosa, isiZulu and Sesotho\u003c\/strong\u003e from \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMyBIB\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e. Download the \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMyBIB APP\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e directly from the App Store or from Google Play. Visit the \u003ca rel=\"noopener noreferrer\" title=\"MY BIB\" href=\"http:\/\/www.mybib.africa\/\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cstrong\u003eMyBIB website\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e for more information.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eINTERESTING\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e INFORMATION:\u003c\/span\u003e‚ \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003ca style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/za\/podcast\/dont-tell-me-how-to-parent\/id1573117625?i=1000535119605\" title=\"Click here to listen to the podcast by Dr Sindiwe Magona\"\u003eclick here to listen to the podcast with Dr Sindiwe Magona\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0136\/7274\/2970\/files\/3_002_480x480.jpg?v=1631886838\" alt=\"\" width=\"334\" height=\"334\"\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e‚ \u003c\/p\u003e","brand":"New Africa Books","offers":[{"title":"English \/ Paperback","offer_id":32109559742500,"sku":"978 1 4856 2608 4","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"English \/ eBook","offer_id":32109560102948,"sku":"978 1 4856 2490 5","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false},{"title":"Afrikaans \/ Paperback","offer_id":32109559775268,"sku":"978 1 4856 2631 2","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Afrikaans \/ eBook","offer_id":32109560135716,"sku":"978 1 4856 2609 1","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false},{"title":"isiNdebele \/ Paperback","offer_id":32109559808036,"sku":"978 1 4856 2641 1","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"isiNdebele \/ eBook","offer_id":32109560397860,"sku":"978 1 4856 2617 6","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false},{"title":"Siswati \/ Paperback","offer_id":32109559939108,"sku":"978 1 4856 2640 4","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Siswati \/ eBook","offer_id":32109560430628,"sku":"978 1 4856 2618 3","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false},{"title":"isiXhosa \/ Paperback","offer_id":32109560004644,"sku":"978 1 4856 2633 6","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"isiXhosa \/ eBook","offer_id":32109560168484,"sku":"978 1 4856 2610 7","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false},{"title":"isiZulu \/ Paperback","offer_id":32109560070180,"sku":"978 1 4856 2634 3","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"isiZulu \/ eBook","offer_id":32109560201252,"sku":"978 1 4856 2611 4","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false},{"title":"Sepedi \/ Paperback","offer_id":32109559840804,"sku":"978 1 4856 2632 9","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Sepedi \/ eBook","offer_id":32109560234020,"sku":"978 1 4856 2612 1","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false},{"title":"Sesotho \/ Paperback","offer_id":32109559873572,"sku":"978 1 4856 2643 5","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Sesotho \/ eBook","offer_id":32109560266788,"sku":"978 1 4856 2613 8","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false},{"title":"Setswana \/ Paperback","offer_id":32109559906340,"sku":"978 1 4856 2645 9","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Setswana \/ eBook","offer_id":32109560299556,"sku":"978 1 4856 2614 5","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false},{"title":"Tshivenda \/ Paperback","offer_id":32109559971876,"sku":"978 1 4856 2642 8","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Tshivenda \/ eBook","offer_id":32109560365092,"sku":"978 1 4856 2616 9","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false},{"title":"Xitsonga \/ Paperback","offer_id":32109560037412,"sku":"978 1 4856 2644 2","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Xitsonga \/ eBook","offer_id":32109560332324,"sku":"978 1 4856 2615 2","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0136\/7274\/2970\/products\/skin-we-are-in.jpg?v=1751554806"},{"product_id":"south-african-animal-portraits-a-z-nicolaas-maritz-preorder","title":"SOUTH AFRICAN ANIMAL PORTRAITS - An A-Z","description":"\u003cp\u003eMeet the mammals, reptiles, insects and birds who populate the veld, desert, forests and ponds of South Africa. From the ant-eating aardvark to the zebra spitting cobra, there is a new friend on every page. Packed with vivid and charming illustrations and includes the scientific name of each animal.\u003c\/p\u003e","brand":"New Africa Books","offers":[{"title":"English \/ Paperback","offer_id":32109561544740,"sku":"978 1 4856 2960 3","price":240.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"English \/ Hardback","offer_id":32109561577508,"sku":"978 1 4856 2799 9","price":425.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false},{"title":"English \/ eBook","offer_id":32109561610276,"sku":"978 1 4856 2961 0","price":425.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0136\/7274\/2970\/products\/south-african-animal-portraits-an-a-z.jpg?v=1751554803"},{"product_id":"qhawe-mokgadi-caster-semenya","title":"QHAWE! Mokgadi Caster Semenya","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eMy name is Mokgadi Caster Semenya, and I am eight years old. One day I will be the fastest girl in the world... Caster just wants to run, run, run. Mama, Papa and Koko want to see Caster reach for her dream. It won't be long before the whole world knows her name - because when Caster runs, she is happy and free!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eAudio\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e now available in \u003cstrong\u003eEnglish, Afrikaans, isiXhosa, isiZulu and Sesotho\u003c\/strong\u003e from \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMyBIB\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e. Download the \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMyBIB APP\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e directly from the App Store or from Google Play. Visit the \u003cspan style=\"color: #404040;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"http:\/\/www.mybib.africa\/\" title=\"MY BIB\" style=\"color: #404040;\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eMyBIB website\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e for more information.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"New Africa Books","offers":[{"title":"English \/ Paperback","offer_id":39391179538468,"sku":"978-1-4856-3072-2","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Afrikaans \/ Paperback","offer_id":39391179604004,"sku":"978-1-4856-3073-9","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"isiNdebele \/ Paperback","offer_id":39391179636772,"sku":"978-1-4856-3074-6","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Siswati \/ Paperback","offer_id":39391179702308,"sku":"978-1-4856-3078-4","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"isiXhosa \/ Paperback","offer_id":39391179767844,"sku":"978-1-4856-3080-7","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"isiZulu \/ Paperback","offer_id":39391179800612,"sku":"978-1-4856-3082-1","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Sepedi \/ Paperback","offer_id":39391179866148,"sku":"978-1-4856-3075-3","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Sesotho \/ Paperback","offer_id":39391179898916,"sku":"978-1-4856-3076-0","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false},{"title":"Setswana \/ Paperback","offer_id":39391179931684,"sku":"978-1-4856-3077-7","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Tshivenda \/ Paperback","offer_id":39391179997220,"sku":"978-1-4856-3079-1","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Xitsonga \/ Paperback","offer_id":39391180062756,"sku":"978-1-4856-3081-4","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0136\/7274\/2970\/products\/qhaweeng.jpg?v=1751554687"},{"product_id":"the-soweto-tea-party","title":"SOWETO TEA PARTY","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAn inspiring story, based on the author's childhood in Soweto in the 1970s. In spite of the bleak surroundings in the township, Nokuthula's parents were able to maintain a joyful, celebratory home life. Sam van Riet's lyrically gentle illustrations reflect the disconnect between the outside world and the happiness within the four walls of the family house.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTHIS BOOK IS NOW AVAILABLE IN PAPERBACK ON AMAZON FOR DELIVERY TO OUR INTERNATIONAL CUSTOMERS.‚ ‚ \u003ca href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Soweto-Party-Nokuthula-Mazibuko-Msimang\/dp\/1485630959\/ref=sr_1_1?keywords=soweto+tea+party\u0026amp;qid=1664974538\u0026amp;sr=8-1\" title=\"SOWETO TEA PARTY ON AMAZON\" target=\"_blank\"\u003e\u003cspan style=\"color: #808080;\"\u003e\u003cstrong\u003eCLICK HERE TO PURCHASE\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"A vibrant story with many colourful, brave characters from the SA struggle. A child who thinks critically will wonder, however, why and how these characters could attend the tea party if the second page of the story says papa is under house arrest and no one is allowed to visit.... the child and father preparing for the tea party is well dealt with -but I kept waiting for the army to raid the house!\"‚ \u003c\/em\u003e~ Review by‚ \u003cstrong\u003eMarj Brown‚ \u003c\/strong\u003efor the‚ \u003cstrong\u003eIBBY Honour List 2024\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\"On the back of the cover of the book the following is said:‚ 'It's the early 1980s and life in Soweto is not easy.‚ Princess looks to Baba for help and soon they are sharing a fantasy tea party with some of the greatest freedom fighters in the South African history.‚ A tender and inspiring story for children about life during the height of apartheid.'\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eThe book was illustrated by Samantha Van Riet in a free and delicate style, which complements the content of the circumstances of a father under house arrest trying to entertain his little daughter in her imaginative play.\" ~‚ \u003c\/em\u003eReview by‚ \u003cstrong\u003eBetsie van der Westhuizen\u003c\/strong\u003e for the‚ \u003cstrong\u003eIBBY Honour List 2024\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"New Africa Books","offers":[{"title":"English \/ Paperback","offer_id":40223611125796,"sku":"978-1-4856-3095-1","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Afrikaans \/ Paperback","offer_id":40223611158564,"sku":"978-1-4856-3096-8","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"isiNdebele \/ Paperback","offer_id":40223611191332,"sku":"978-1-4856-3097-5","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Siswati \/ Paperback","offer_id":40223611224100,"sku":"978-1-4856-3101-9","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"isiXhosa \/ Paperback","offer_id":40223611256868,"sku":"978-1-4856-3103-3","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"isiZulu \/ Paperback","offer_id":40223611289636,"sku":"978-1-4856-3105-7","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Sepedi \/ Paperback","offer_id":40223611322404,"sku":"978-1-4856-3099-9","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Sesotho \/ Paperback","offer_id":40223611355172,"sku":"978-1-4856-3098-2","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":false},{"title":"Setswana \/ Paperback","offer_id":40223611387940,"sku":"978-1-4856-3100-2","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Tshivenda \/ Paperback","offer_id":40223611420708,"sku":"978-1-4856-3102-6","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Xitsonga \/ Paperback","offer_id":40223611453476,"sku":"978-1-4856-3104-0","price":175.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0136\/7274\/2970\/products\/soweto-cover_eng_1.jpg?v=1751554679"},{"product_id":"multilingual-1-2-3","title":"MULTILINGUAL 1,2,3","description":"\u003cp\u003e‚ \u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAll forms of counting, in any language, start with the basic units:‚ 1, 2, 3¢€š¬Ã‚¦\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eThe artwork in this multilingual counting book features southern African wildlife, and numbers from 1 to 10 and then back again from 10 to 1. Each number is handily translated into more than 20 southern African languages.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e‚ \u003cem\u003e¢€š¬Ã…\"After all, without numeracy, how could we ever count our blessings?¢€š¬Ã‚ - Nicolaas Maritz\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cspan\u003e\"An exciting, vividly illustrated picture counting book, which allows translation into 20 languages and Latin, from English. This includes sign language and Naro and Khoekhoegowab, which helps preserve endangered SA languages but also includes French and German and 0shiWambo, so this book can be enjoyed across Africa and the world. A truly inclusive, groundbreaking project.\" ~ \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003eReview by‚ \u003cstrong\u003eMarj Brown‚ \u003c\/strong\u003efor the‚ \u003cstrong\u003eIBBY Honour List 2024\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003e\"In this brilliantly conceptualized book, Nicolaas Maritz is the author and the illustration artist, but a small crowd of translators participated in the translation of numbers and names of animals, birds, fish and insects into no less than twenty-five languages from southern Africa. Readers are invited at the end of the book to participate in adding alternative and additional words or spellings. The illustrations are interactive with the reader throughout, as one or more animals in each illustration look towards the reader. With each intriguing illustration, a narrative conversation takes place about, among other possibilities, the habitat of each animal separately and all the animals together. The possibilities in which this interactive narrative conversation can be conducted are encouraged by the book's multilingualism.\" ~‚ \u003c\/em\u003eReview by‚ \u003cstrong\u003eBetsie van der Westhuizen‚ \u003c\/strong\u003efor the‚ \u003cstrong\u003eIBBY Honour List 2024\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"New Africa Books","offers":[{"title":"Multilingual \/ Paperback","offer_id":40427778703396,"sku":"978-1-4856-3106-4","price":205.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0136\/7274\/2970\/files\/setswana_multiligual_123_front_cover_25.04.29-1.jpg?v=1751554659"},{"product_id":"the-boy-who-loved-to-dance","title":"THE BOY WHO LOVED TO DANCE - Based on the life story of Johaar Mosaval","description":"\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eYou may not know his name, but Johaar Mosaval's story is one that \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eneeds\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003e to be told.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eGrowing up in District Six during apartheid, Johaar faced both racial barriers and cultural expectations that Muslim boys shouldn't dance. But his passion for ballet led him from the streets of Cape Town to the grand stages of London's Royal Ballet.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eHe wasn't just a dancer - he was a trailblazer who became the first South African principal dancer at the Royal Ballet, performing worldwide, even for royalty!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eAfter 25 years abroad, he returned to Cape Town to pass on his love of ballet to children at home.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eJohaar's journey is more than a tale of ballet - it's about courage, hope, and daring to dream big.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"New Africa Books","offers":[{"title":"English \/ Paperback","offer_id":50163349029157,"sku":"978-1-4856-4135-3","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Afrikaans \/ Paperback","offer_id":50163349061925,"sku":"978-1-4856-4136-0","price":195.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0136\/7274\/2970\/files\/Johaar_cover-art_eng_1_1.jpg?v=1751554605"},{"product_id":"bontles-new-wheels-available-1-march-2025-pre-order-now-copy","title":"BONTLE'S NEW WHEELS","description":"\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eBontle is a bright and joyful girl with eyes as big as marbles and as sparkly as the stars.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eShe loves school, playing with her friends on the playground, and lending a helping hand in the kitchen with her mom.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eHer wheelchair is her ticket to independence, but when it suddenly breaks, Bontle finds herself stuck at home, unable to go to school.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp class=\"cvGsUA direction-ltr align-center para-style-body\"\u003e\u003cspan class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\"\u003eThat's when Mama Action steps in, bringing hope, determination, and a brand-new set of sparkly wheels!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"New Africa Books","offers":[{"title":"English \/ Paperback","offer_id":50210836447525,"sku":"978-1-4856-4186-5","price":165.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Sesotho \/ Paperback","offer_id":50210843394341,"sku":"978-1-4856-4190-2","price":165.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"isiZulu \/ Paperback","offer_id":50715771404581,"sku":"978-1-4856-4196-4","price":165.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0136\/7274\/2970\/files\/bontle_cover-art_eng_1.jpg?v=1751554604"},{"product_id":"wrong","title":"WRONG!","description":"\u003cp data-start=\"57\" data-end=\"313\"\u003eHave you ever struggled to pronounce a tricky name? Well, Pterodactyl sure has!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"57\" data-end=\"313\"\u003eAt her new school, none of the teachers can get it right - Terri, Tilly, Tully... but not‚ \u003cem data-start=\"225\" data-end=\"238\"\u003ePterodactyl\u003c\/em\u003e!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"57\" data-end=\"313\"\u003eThat is, until Mr. Tiger steps in to set things straight.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"315\" data-end=\"494\"\u003eThis is a fun and heartfelt story about the importance of saying names correctly and is perfect for little readers who love dinosaurs, jungle animals, laughter, and standing up for what's right!\u003c\/p\u003e","brand":"New Africa Books","offers":[{"title":"English \/ Paperback","offer_id":50255861580069,"sku":"978-1-4856-4233-6","price":165.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Afrikaans \/ Paperback","offer_id":50255861612837,"sku":"978-1-4856-4234-3","price":165.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"isiXhosa \/ Paperback","offer_id":50255878783269,"sku":"978-1-4856-4236-7","price":165.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0136\/7274\/2970\/files\/wrong_cover-art_eng_1_2.jpg?v=1751554600"},{"product_id":"rosinas-dream","title":"ROSINA'S DREAM","description":"\u003cp\u003eRosina Sedibane Modiba - an athlete who achieved superstar status, whose story has not been told for more than forty years.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAs a young girl, she ran faster than all the herders - even the boys - when they were chasing cows in the village.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHer father, Johannes, chased rabbits, which he caught with his own hands...\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eRunning was in the Sedibane blood, including Rosina's.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eBut for a black girl child in apartheid South Africa, life was not going to be easy.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eYet Rosina grew up to be a record-breaking athlete in the 1970s.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThis is her story.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e‚ \u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e‚ \u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e‚ \u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e‚ \u003c\/p\u003e","brand":"New Africa Books","offers":[{"title":"English \/ Paperback","offer_id":50534113313061,"sku":"978-1-4856-4266-4","price":125.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Afrikaans \/ Paperback","offer_id":50534119407909,"sku":"978-1-4856-4267-1","price":125.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"Setswana \/ Paperback","offer_id":50534121242917,"sku":"978-1-4856-4268-8","price":125.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"isiXhosa \/ Paperback","offer_id":50534122881317,"sku":"978-1-4856-4269-5","price":125.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true},{"title":"isiZulu \/ Paperback","offer_id":50534123700517,"sku":"978-1-4856-4270-1","price":125.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0136\/7274\/2970\/files\/RosinasDream_cover-art_eng_1_5eee7619-d51f-4826-b6c3-3882897809a0.jpg?v=1751554599"}],"url":"https:\/\/newafricabooks.com\/collections\/childrens-non-fiction\/lang-isixhosa.oembed","provider":"New Africa Books","version":"1.0","type":"link"}